Film w koprodukcji polsko-słowacko-czesko-węgierskiej w reżyserii Agnieszki Holland i Kasi Adamik na podstawie scenariusza Evy Borušovičovej.
Obsada
- Václav Jiráček Janosik
- Ivan Martinka harnaś Uhorčík
- Michał Żebrowski Turjag Huncaga
- Maja Ostaszewska Margeta
- Katarzyna Herman karczmarka Zuzanna
- Sarah Zoe Canner Barbara
- Táňa Pauhofová Anusia
- Danuta Szaflarska babcia Janosika
- Marian Dziędziel Szyposz
- Małgorzata Zajączkowska matka Janosika
- Eryk Lubos Gabor
- Rafał Maćkowiak baron Revay
- Maciej Kozłowski pierwszy Sędzia
- Krzysztof Stroiński Lani
- Marek Probosz Satora
- Marcin Czarnik Piwowarczyk
- Michał Żurawski podoficer
- Borys Lankosz Vavrek
- Gabriela Muskała żona Szyposza
-
- i inni
Obsada dubbingu
- Marcin Bosak Janosik(rola Václava Jiráčka)
- Bartłomiej Topa Tomasz Uhorczyk(rola Ivana Martinki)
- Joanna Koroniewska Barbara(rola Sarah Zoe Canner)
- Julia Kijowska Kaśka(rola Gabrieli Bírovej)
- Dominika Kluźniak Anusia(rola Táňy Pauhofovej)
- Magdalena Różczka panna Maria(rola Małgorzaty Beli)
- Włodzimierz Bednarski
- Jarosław Boberek
- Jerzy Słonka
- Rafał Fudalej
- Paweł Ciołkosz
- Paweł Nowisz ksiądz
- Kazimierz Wysota
- Henryk Rajfer
- Joanna Kulig
- Marek Probosz
-
- i inni
Informacje dodatkowe
- Zdjęcia do filmu przerwano w grudniu 2002 r.z powodu braku funduszy.Producent źle oszacował budżet produkcji na 2,4 mln $ zamiast 5 mln $.Ponadto z projektu wycofał się jeden ze sponsorów,gwarantujący połowę budżetu.W 2002 r.nakręcono około 40% zdjęć.W lipcu 2008 r.ponownie podjęto produkcję po tym,jak TVP zaoferowała dofinansowanie projektu
- Zmontowano jednocześnie pełnometrażowy film kinowy oraz czteroodcinkowy miniserial dla TVP.Wersja serialowa ma rozbudowany wątek polityczny,jak również wątek córki karczmarza Zuzanny i jej kochanka zbójnika
- W filmie w roli karczmarki wystąpiła piosenkarka Halina Młynkowa
- Dane techniczne:
- Okres zdjęciowy:14 października-15 grudnia 2002,lipiec-październik 2008 r.
- Plenery:zamki w Wiśniczu i Niedzicy,skansen w Nowym Sączu,Zakopane,Dolina Chochołowska
- 26 sierpnia 2009 w Nowym Sączu odbyła się światowa premiera filmu
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz