"Kochaj albo rzuć"

Polski film fabularny,trzecia część filmowej trylogii"Sami swoi",w reżyserii Sylwestra Chęcińskiego.

Fabuła

Kazimierz Pawlak,Władysław Kargul oraz ich wnuczka Ania dostają zaproszenie od brata Kazimierza,Johna,do złożenia wizyty w Stanach Zjednoczonych.W podróż wyruszają statkiem TSS Stefan Batory,a kończą samolotem linii United Airlines lądującym na lotnisku O’Hare w Chicago.Po przyjeździe do Chicago okazuje się,że John zmarł parę dni wcześniej.Pozostawił nie tylko majątek,ale także nieślubną córkę,która na domiar jest mulatką(Pawlak i Kargul mówią o niej„Czekolada”).Wbrew przysiędze złożonej ojcu,Pawlak ostatecznie ulega i chowa brata„nie w swojej ziemi”.W trakcie fabuły zarówno Pawlak jak i Kargul wielokrotnie zmieniają zdanie o nowym członku rodziny,jak i całej Ameryce.

Obsada

Rodzina Pawlaków

• Wacław Kowalski jako Kazimierz Pawlak
• Maria Zbyszewska jako Mania(żona Kazimierza)
• Anna Dymna jako Ania Pawlakówna-Adamiec(wnuczka Kazimierza Pawlaka i Władysława Kargula)
• Jerzy Janeczek jako Witia Pawlak(syn Kazimierza)
• Zygmunt Bielawski jako Paweł Pawlak(syn Kazimierza)
• Ilona Kuśmierska jako Jadźka Pawlakowa(córka Władysława i Anieli Kargulów)
• Marta Ławińska jako synowa Pawlaka(żona Pawła)
• Duchyll Martin Smith jako Shirley Gladys Wright(córka nieślubna Johna Pawlaka z Detroit

Rodzina Kargulów

• Władysław Hańcza jako Władysław Kargul
• Halina Buyno-Łoza jako Aniela Kargul(żona)

Pozostali

• Andrzej Wasilewicz jako Zenek,mąż Ani
• Aleksander Fogiel jako sołtys
• Stanley Rogiński jako góral
• Irena Karel jako pasażerka
• Robert Lewandowski jako mister September
• Jan Pietrzak jako Joe,prezenter radiowy
• Bogdan Koca jako September junior
• Henryk Talar jako ksiądz
• Maria Żabczyńska jako sędzia
• Andrzej Kierc jako listonosz
• Eryk Kulm jako oficer ze statku TSS Stefan Batory
• Stanisław Gawlik jako gość pogrzebowy
• Juliusz Lubicz-Lisowski jako przedstawiciel Polonii
• Zofia Szancerowa jako przedstawicielka Polonii
• Andrzej Krasicki jako prezes
• Marian Łącz jako właściciel zakładu pogrzebowego
• Joseph Slowik jako przyjaciel Johna Pawlaka,stroiciel, muzyk
• Jerzy Matula jako hipis na lotnisku